De vastes mouvements de concentration de dimension transfrontalière ont touché ces dernières décennies l'ensemble des secteurs de l'économie des pays développés et des pays émergents. De surcroît, les grands groupes des sociétés multinationales ont profité de l'environnement créé par la libéralisation des échanges pour multiplier les pratiques anticoncurrentielles dont les effets se sont fait sentir dans plusieurs régions du monde. Il est dès lors paradoxal de continuer à défendre la libéralisation des échanges internationaux et le démantèlement des barrières étatiques sans mettre des limites aux pratiques anticoncurrentielles des acteurs privés économiques.